In questa sezione ci occuperemo delle missioni svolte per conto di Wade Heston, un agente infiltrato della Liberty City Police Department il cui lavoro, dice lui, lo ha portato ad abusare di droghe di cui adesso ha necessità, questo vizio gli ha però messo anche i Servizi Interni alle spalle, un qualcosa che qualunque poliziotto corrotto non vorrebbe mai avere. Il punto di attivazione dell'ultima missione si trova alla piscina comunale di Steinway (Dukes). Il punto di contatto sarà segnalato sul radar da un distintivo con all'interno la lettera "H".

Eliminati Zhou Ming e Chan Jaoming, Wade ci invierà un messaggio in cui ci farà sapere che in realtà i due non erano assolutamente informatori dei federali, il suo contatto all'interno si è scoperto che lavorava per il vero boss dei Wonsu, quindi c'è qualcun'altro dietro tutto, a questo punto Zhou e Chan avevano ragione: siamo stati manovrati. Raggiunto Heston, lo sbirro ci dirà che è con gli Affari Interni alle calcagna e vuole sbrigarsi a chiudere per sempre questa storia. Wade vuole sparire e darsi al cinema, ma prima di farlo vuole chiudere la sua carriera in polizia con un grande arresto ed arrestare il capo dei Wonsu è senza ombra di dubbio il migliore dei finali per lo sbirro.

Ottenuti i comandi saltiamo in auto e raggiungiamo l'impianto di dissalazione a Charge Island, è lì che il capo dei Wonsu si incontrerà con i suoi uomini secondo le informazioni di Wade. Raggiunto il luogo Wade riconoscerà il suo contatto della FIB e Huang riconoscerà il capo dei Wonsu: Wu "Kenny" Lee, lo zio. Dietro tutto c'è sempre stato Kenny, dietro l'assassinio del padre di Huang, dietro l'attentato a Huang ed Heston... dietro a tutto c'è sempre stato l'uomo che pubblicamente si è sempre interposto tra i cattivi e suo nipote per tenere quest'ultimo in vita. Durante queste discussioni però nell'area giungeranno anche due agenti degli Affari Interni che tenteranno di arrestare Wade ed altri agenti della FIB intenti a voler arrestare praticamente tutti.

Ultimato il filmato imbracciamo l'arma e facciamo fuori tutti gli uomini presenti nell'area, o alternativamente possiamo allontanarci in fretta dal gran casino approfittando del fatto che gli uomini del governo e i gangster saranno occupati a uccidersi tra di loro. Proseguiamo avanti fin quando Wade e Huang si separeranno, con Wade che andrà a sinistra e noi che proseguiremo sulla destra eliminando una dozzina di membri delle Triade sino a raggiungere un punto in cui ci sarà un uomo che utilizzerà il lanciarazzi. Riottenuti i comandi dopo il primo razzo andiamo rapidamente avanti e ripariamoci dentro la zona aperta a destra. Da qui facciamo continui movimenti destra-sinistra sparando all'uomo e riparandoci così da non dargli mai il tempo utile per colpirci direttamente. Superato anche quest'uomo proseguiamo eliminando un'altra dozzina di membri della Triade in un'area piena di coperture e raggiunta la fine del passaggio andiamo a sinistra e parliamo con Heston. Ultimato il filmato ci troveremo al centro dell'area che dovremo difendere dal contrattacco della Triade finché Wade non sbloccherà il cancello. Difesa l'area dai nemici e sbloccato il cancello andiamo avanti e vedremo Kenny fuggire a bordo di un motoscafo.

Ultimato il filmato andiamo rapidamente a destra e raggiungiamo un altro motoscafo che verrà guidato da Wade mentre noi saremo dietro al controllo di un Minigun Vulcan con munizioni infinite grazie al quale ci apriremo la strada via mare eliminando i nemici a piedi su moli e chiatte e quelli in acqua a bordo di Wet Ski ed imbarcazioni. Non si fermerà qui però l'attacco della Triade, gli uomini di Kenny metteranno in campo anche un elicottero che dovremo bersagliare pesantemente prima di poterlo abbattere. Distrutto anche l'elicottero, la fase in acqua si concluderà, Kenny raggiungere la terra ferma e fuggirà in auto.

Ottenuti i comandi saliamo il molo, raggiungiamo uno dei taxi nell'area, saltiamo a bordo e muoviamoci verso nord, il nostro obiettivo è la residenza di Hsin Jaoming, luogo dove Kenny si rifugerà tentando di scappare alla nostra vendetta. Lungo il tragitto ovviamente avremo grossi problemi, il nostro livello di sospetto infatti è balzato a quattro stelle dopo tutto il casino nell'impianto di dissalazione e in mare. Raggiunta la residenza di Hsin, scopriremo tutta la verità, Kenny ha fatto uccidere il padre di Huang per ottenere il comando dalle Triadi da Hsin, ma questo non bastava a Kenny che ha organizzato tutto facendo ricadere la colpa su Zhou e Chan per toglierseli di torno in vista del suo periodo al comando. Dopo queste rivelazioni Kenny si scontrerà con Hsin e dopo con il nipote, qui riotterremo per pochi secondi il controllo su Huang, secondi utili per far fuori Kenny. La cosa sarà semplice, Kenny difatti utilizzerà la Yu Jian per colpirci, mentre noi saremo armati e ancor prima che Kenny ci raggiunga, i nostri colpi lo avranno già steso a terra - nel caso dovessimo venire colpiti, è possibile raccogliere il bonus salute accanto alla fontana. Il resto del gioco è un finale da vedere e non da leggere in queste pagine, un finale in cui tutte le tessere mancanti andranno a posizionarsi in modo giusto dando a Wade il suo arresto e alle Triadi il loro nuovo capo in comando.

Appunto di Huang: Dietro a tutto c'è sempre stato Kenny. Era il suo piano per arrivare al comando della Triade a Liberty City. Anche se è stata la crudeltà di Hsin a spingerlo a tanto. Ora è tutto finito... e penso di aver vinto... ma allora perché mi sento come se fossi stato sconfitto? E non ho ancora scopato neanche una volta. Questa città fa schifo!