pubblicata da Daniel il 1 Mar 2008 - 1:15

Da oggi sono disponibili in esclusiva su GTA-Series.com, le traduzioni di due articoli pubblicati ieri dai maggiori siti di videogames. All'interno della sezione Speciali ed articoli di GTA IV, troverete l'anteprima hands-on redatta da Kikizo e l'articolo per PlayStation 3 e Xbox 360 di IGN.com.


Inoltre segnalo l'aggiunta di un nuovo screenshot di GTA IV all'interno della galleria immagini del sito. L'immagine è stata pubblicata insieme all'anteprima hands-on di GamePro.com ed è stata inutilmente schiarita (dando un effetto che può ricordare la neve, quindi non illudetevi). Purtroppo è di dimensioni ridotte, non appena sarà disponibile la versione originale la sostituiremo nella nostra galleria.


Infine vi riporto un estratto della seconda parte dell'anteprima hands-on di GamesRadar che ha avuto la possibilità, come IGN, di provare la versione per PlayStation 3 del gioco:

La più grande differenza è che mentre il nostro redattore inglese Matt Cundy ha giocato a GTA IV su Xbox 360, il nostro primo assaggio del gioco è avvenuto con la versione PS3. Per la maggior parte, il gioco ci è sembrato identico a quello che abbiamo visto in precedenza su Xbox 360, anche se ci sono alcuni difetti grafici probabilmente dovuti al fatto che è un prodotto ancora incompleto. Questa build non si avvantaggia della vibrazione del Dual Shock 3, ma Rockstar ci ha rassicurati dicendoci che lo sviluppo della versione per PS3 è indietro di circa una settimana rispetto all'edizione per X360, e che la vibrazione verrà presto aggiunta.

Continuate a seguirci per altre novità su Grand Theft Auto IV.

LINK: GTANet.com | Speciali ed articoli di GTA IV

pubblicata da Au{R}oN il 29 Feb 2008 - 16:47

Dopo la sostanziosa carrellata di anteprime hands-on riguardo Grand Theft Auto IV, sono comparsi su IGN.com due screenshots del gioco che abbiamo già visto in alcune delle riviste pubblicate durante il mese di febbraio. Insieme a questi è stata pubblicata anche la versione digitale dell'artwork che ritrae Niko inseguito dalla polizia all'interno del Booth Tunnel.
Troverete le immagini nelle nostre gallerie di GTA IV. Sostituiremo gli screen senza loghi IGN non appena saranno disponibili.


Inoltre, abbiamo appreso altre nuove informazioni da alcuni articoli pubblicati ieri, vi riportiamo la traduzione delle parti interessanti qui di seguito.

Dal sito Videogamer.com:

Durante la nostra visita agli uffici londinesi di Rockstar Games per un hands-on di GTA IV, abbiamo chiesto a uno dei responsabili quanto tempo impiegherebbe un giocatore medio per completare il gioco.

"Se non andiamo di corsa e rispondiamo al telefono quando suona, il gioco ci ruberà all'incirca 100 ore per completarlo" - ci hanno risposto. "È difficile fare una differenza tra missioni principali e secondarie - ce ne sono tante in entrambe le categorie. Tuttavia, le principali sono numericamente maggiori alle opzionali. La differenza tra le due non è così delineata come lo è sempre stato, per via del telefono."

È comunque doveroso ricordare che durante l'attesa di San Andreas nel 2004, venne ripetuto più volte che le missioni della storyline del gioco sarebbero state lunghe "più di 100 ore", quindi c'è la possibilità che le missioni della storyline di GTA IV richiederanno lo stesso tempo.

Dall'anteprima hands-on di GameTap.com:

Alcuni fans potrebbero rimanere delusi dalla differenza delle missioni secondarie di GTA IV paragonate a quelle dei capitoli precedenti. Non potremo più entrare in un'ambulanza e diventare automaticamente paramedico oppure tassisti quando siamo in un taxi. Rockstar pensa che tutto ciò è molto irreale; potrebbero esistere in forma diversa, ma che comunque rientrino nella logica generale che struttura il gioco.

Dall'anteprima hands-on del sito Videogamer.com:

"Durante la dimostrazione mi sono messo a gironzolare con l'autoradio accesa, e cambiavo stazioni con i tasti direzionali del joypad. In GTA IV non potremo importare le nostre canzoni personali (mi è stato detto che non sarebbe in linea con il tono della serie, e che non consentirebbe l'ascolto totale delle divertenti pubblicità e pezzi dei DJ delle varie stazioni), ma non sentiremo la mancanza di questa opzione. Ci sono moltissime frequenze su cui sintonizzarci, divise in genere, dal rock alla mia preferita, l'elettronica."

Presto renderemo disponibile la traduzione dell'articolo di Kikizo, restate con noi.

SOURCE: GTANet.com

pubblicata da Au{R}oN il 29 Feb 2008 - 0:05

L'ora è scattata: i più autorevoli siti di videogames hanno finalmente rilasciato, come promesso, le loro anteprime online hands-on del gioco più anticipato di tutti i tempi, Grand Theft Auto IV, che approderà su Microsoft Xbox 360 e PlayStation 3 il 29 aprile in tutto il mondo.

Ecco di seguito i link alle anteprime hands-on dei vari siti di videogiochi:


Sono stati aggiunti dieci nuovi screen del gioco all'interno della nostra galleria:


Di seguito sono elencati i dettagli emersi dai vari articoli:
  • Ogni redattore ha potuto giocare alla versione Xbox 360 di GTA IV per due ore. Kikizo è stato il primo e sono state viste quattro missioni del gioco;
  • Esiste un'unica anteprima hands-on fatta su PlayStation 3 da IGN.com. La build per X360 è più luminosa e ha un colore leggermente più vivo, mentre la build per PS3 ha meno difetti di aliasing. Entrambi presentano un framerate solido e consistente, anche negli scenari pieni di traffico, pedoni ed esplosioni. Anche se la grafica differisce in piccolezze insignificanti, chiunque rimarrà soddisfatto indipendentemente dalla versione del gioco.
  • Come in San Andreas, sarà possibile sparare al serbatoio della benzina delle macchine per farle esplodere;
  • La vasta personalizzazione dei veicoli che avevamo in San Andreas non sarà presente in GTA:IV;
  • Non sarà possibile introdurre oggetti nei nostri veicoli;
  • Al di fuori delle nostre abitazioni, non avremo più dei garage per depositare i nostri veicoli bensì un parcheggio;
  • All'inizio del gioco, la città di Liberty City sarà in uno stato d'allerta di grado arancione, a causa di alcune minacce terroristiche. Si inizierà dall'isola di Broker e Dukes, i ponti sono chiusi fatta eccezione per coloro che hanno un documento che provi la loro cittadinanza, e Niko non ne possiede uno. Sarà tuttavia possibile oltrepassare i ponti, ma ciò implicherà automaticamente un livello ricercato a cinque stelle. La seconda area, Bohan, si sbloccherà un po' prima nella storyline rispetto a come accadeva nei precedenti GTA;
  • Sarà possibile lanciare granate e molotov dal finestrino delle nostre auto;
  • Se necessario i fanali anteriori dell'auto possono essere impostati a luce piena o luce attenuata ma non possono essere spenti;
  • Il fumo che fuoriesce da un'auto danneggiata si sviluppa in modo realistico al variare della velocità. Analogalmente, il fumo delle sigarette lo vedremo uscire dai finestrini;
  • Ad un certo punto, durante la dimostrazioni, Niko si trovava in un furgone simile al Securicar e, dopo un incidente dove un gruppo di veicoli si sono bloccati a lato del furgone, premendo il pulsante Y, Niko si è arrampicato sopra ed è uscito dal finestrino superiore del veicolo ed è saltato fuori per salvarsi;
  • Niko indosserà un casco protettivo quando salirà in sella ad una moto, e lo lascerà vicino al veicolo quando scende;
  • Quando Niko viene catturato a piedi, metterà le sue mani dietro la testa e si inginocchierà lentamente a terra. In quel lasso di tempo, quando le ginocchia non hanno ancora toccato il terreno, avremo comunque la possibilità di fuggire. Tale operazione ci costerà una stellina ricercato aggiuntiva;
  • Esiste una stazione radio chiamata The Vibe, che trasmette musica R&B e Soul;
  • Tra i vari generi di musica presenti in radio troviamo: funk, reggae, jazz, dance, modern Jamaican, pop, hardcore, hip hop e una stazione dedicata alla musica est-europea;
  • Ad un certo punto del gioco si è notato che Niko scende e sale le scale in modo lento e meccanico, anche se c'è una certa urgenza. A quanto pare esiste un'unica animazione predefinita per salire-scendere le scale, e non è veloce;
  • Le armi e gli oggetti avranno intorno un alone giallo, indicando che possono essere raccolte da terra. I segnali per iniziare le missioni sono ora delle frecce fluttuanti che puntano al suolo, sostituendo quindi i vecchi cilindri colorati dei capitoli precedenti;
  • La versione giocata dai redattori è vecchia di sole tre settimane, ed è prossima alla versione finale;
  • Quando moriamo e ci ritroviamo davanti all'ospedale, sul cellulare riceveremo un messaggio che ci invita a riprovare la missione appena fallita;
  • Potremo selezionare una destinazione precisa sulla mappa del gioco nel menu di pausa. Successivamente verrà evidenziato in blu il percorso più breve per arrivare a tale punto della mappa;
  • Si è saputo di una missione chiamata Concrete Jungle ed è stata giocata la missione Final Destination dove si è vista la mafia russa con alcuni personaggi: Dimitri, Michael e Lenny.
Kikizo ci informa inoltre che pubblicherà un'altra anteprima hands-on nel mese di marzo riguardo la modalità multiplayer di GTA:IV, di cui si sa poco e niente.

Restate nei paraggi, l'anteprima completamente in italiano di Kikizo sarà presto disponibile su Series!

pubblicata da Daniel il 28 Feb 2008 - 2:01
Grand Theft Auto IV, il nuovo capolavoro di Rockstar Games, ha recentemente superato un'altra importante prova ottenendo un rating ufficiale dalla USK tedesca (la Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle). La versione per Xbox 360 del gioco è stata esaminata l'11 febbraio 2008 ed è stata classificata con il bollino 18+.

Ciò che rende felici i giocatori tedeschi è che GTA IV sarà il primo capitolo della serie ad essere rilasciato nella versione completa priva di tagli e di censure - tutti i capitoli della serie, a partire da GTA III, hanno sempre subito censure significative (come la mancanza di sangue, mutilazioni o scene esplicite) ricevendo rating 16+ da parte delle autorità tedesche, non per questo il sistema di rating USK è sempre stato considerato uno dei più severi insieme alla BBFC inglese e alla OFLC australiana.

La Take-Two Interactive tedesca ha anche confermato che il gioco non subirà modifiche in nessuna parte del mondo e questo probabilmente vorrà dire che verrà rilasciata un'unica versione universale del gioco:

"Grand Theft Auto IV è un gioco per adulti ed è stato classificato "Keine Jugendfreigabe" (+18) dalla USK. Rispetto ai capitoli precedenti della serie, gli sviluppatori hanno ri-orientato lo stile e il contenuto del gioco così da rendere GTA IV chiaramente differente in vari punti dai suoi predecessori. Di conseguenza non è stato necessario modificare il gioco per adattarlo al mercato tedesco. Questo ci ha anche permesso di creare una versione identica di Grand Theft Auto IV valida per tutto il mondo."

Dopo il rating ottenuto dalla OFLC e dalla USK, GTA IV dovrà solo superare le barriere della BBFC inglese (che, per chi non lo sa, è riuscita a bloccare la vendita di Manhunt 2 in Inghilterra e di conseguenza in tutta Europa). Fortunatamente il nostro PEGI e la ESRB americana non rappresentano una minaccia.

Non dimenticate l'appuntamento di domani alle 19:00 con le anteprime hands-on di GTA IV.

SOURCE: GTAForums.com | GTAScene.de | GTA IV @ USK

pubblicata da Daniel il 26 Feb 2008 - 23:16

Giovedì 28 febbraio, a una settimana dall'aggiornamento del sito ufficiale di Grand Theft Auto IV, i maggiori siti di videogames come Kikizo, IGN, GameSpot, CVG, GameSpy, 1UP e diversi altri, pubblicheranno le loro anteprime hands-on su Grand Theft Auto IV.

Gli articoli saranno un riassunto di ciò che i redattori di questi siti hanno potuto vedere e apprezzare giocando di persona a GTA IV - le dimostrazioni hanno avuto luogo a partire dall'11 febbraio nei diversi studi Rockstar.
Molto probabilmente questi articoli saranno accompagnati da nuove immagini del gioco o dalle versioni digitali degli screen presentati nelle recenti pubblicazioni delle riviste.

Al momento non sappiamo l'ora precisa in cui verranno pubblicate, ma basandoci sulle anteprime del mese scorso possiamo supporre che gli articoli saranno disponibili in rete verso le 18:00 / 18:30 ora italiana.

AGGIORNAMENTO: IGN e TeamXbox hanno confermato che le loro anteprime saranno disponibili online alle 19:00 ora italiana. Lo stesso orario probabilmente varrà anche per le anteprime degli altri siti.

Come al solito cercheremo di tradurre per voi la versione di Kikizo, di solito la più completa. Restate con noi.

SOURCE: GTANet.com

pubblicata da Daniel il 23 Feb 2008 - 17:48

È da ora disponibile l'analisi sui due minitrailers rilasciati due giorni fa nel sito ufficiale di Grand Theft Auto IV. Nella pagina troverete i testi, le immagini e la descrizione dei video di Phil Bell e della Karin Dilettante:

Mini-trailers: info e screen
Autori: al[e]ssio e Daniel

Nuovi dettagli su Grand Theft Auto IV arrivano dal nuovo numero della rivista Level in Svezia.
L'anteprima ha avuto luogo negli studi di Londra a gennaio ed è durata circa tre ore. La versione del gioco provata è quella per la console Xbox 360.
  • L'energia dei nemici viene indicata da un cerchietto sopra la loro testa.
  • Nel gioco è presente un'auto chiamata Contender.
  • In città è presente un luogo dove è possibile noleggiare elicotteri. Arrivati in questo posto, un uomo con una giacca gialla si avvicina a Niko chiedendogli se vuole vedere la città dall'alto. Invece di rispondere gentilmente, Niko gli ficca una pallottola nel cervello e ruba un elicottero. A questo punto il rappresentante di Rockstar Games ha detto al redattore: "Congratulazioni! Tu sei il primo giornalista a guidare un elicottero in GTA IV! In realtà non abbiamo mai pensato che uno di voi se ne sarebbe uscito con un'idea simile!".
  • Secondo il redattore che ha provato l'elicottero, sarà possibile volare sopra Liberty City ad un'altezza molto elevata.
  • L'ultima azione fatta nel gioco è stata quella di atterrare con l'elicottero sull'edificio GetaLife, esattamente sopra la "G" dell'insegna, e di uccidere con il fucile di precisione le persone in strada.
Thanks to Max!

Inoltre, secondo la rivista tedesca Power Unlimited, nel gioco si potranno usare le auto della polizia per chiamare rinforzi, rendendo le azioni di gioco più interessanti e forse per far completare alcune missioni dai poliziotti stessi. Nell'articolo viene anche specificato che nel gioco non ci saranno giubbotti antiproiettili - questa notizia è ancora da confermare dal momento che contraddice ciò che è stato detto sulla barra dell'energia, costituita anche dall'armatura, e i giubbotti antiproiettili visti ai poliziotti in alcune scene del gioco.

Thanks to ETB!

LINK: PlanetGTA | Speciali ed articoli

pubblicata da Daniel il 22 Feb 2008 - 17:35
Il sito neozelandese Gameplanet ha recentemente pubblicato un nuovo articolo su Grand Theft Auto IV. L'articolo è accompagnato da diverse immagini già rilasciate nel sito ufficiale del gioco e un nuovo screenshot che mostra Niko armato di fucile di precisione su un tetto di un edificio:


Thanks to Mike0.

Restate con noi, presto ci saranno le anteprime hands-on online.

LINK: GTAForums.com | Close up: Grand Theft Auto IV | Screenshots di GTA IV

pubblicata da Daniel il 22 Feb 2008 - 2:01

Rockstar Games ha aggiornato il sito ufficiale di Grand Theft Auto IV con nuove informazioni su personaggi e servizi di Liberty City. Troverete nuove immagini prese dal gioco, il mini-video su Phil Bell - il mafioso italoamericano di Alderney e di cui abbiamo già sentito parlare nelle scorse anteprime, il mini-video su un'auto ibrida chiamata "Dilettante", e due sezioni interattive dedicate alla LCPD e a Weazel News.

Nella sezione Downloads invece potrete scaricare quattro wallpaper con gli artwork di GTA IV che già conosciamo, oppure i quattro poster Wanted con Niko, Little Jacob, Vlad Glebov ed Elizabeta in formato PDF.
È stata pubblicata anche una sezione chiamata Updates con l'elenco e i link dei contenuti aggiunti al sito in ordine cronologico.


All'interno della nostra galleria sono stati raccolti gli otto nuovi screen presenti nel sito ufficiale:


Un rappresentante di Rockstar ha anche confermato che "il sito verrà aggiornato continuamente e sempre più spesso con l'avvicinarsi del 29 aprile".

Presto renderemo disponibile un'analisi dei due mini-video rilasciati. Continuate a seguirci!

LINK: Sito ufficiale di GTA IV

pubblicata da Daniel il 21 Feb 2008 - 22:15

Rockstar Games ha inviato il terzo hidden package a tutti i fansite del webring di Grand Theft Auto.

Questo pacchetto a quanto pare conterrà la maglietta dei Liberty Swingers (la squadra di baseball di GTA IV) per chi non l'ha ricevuta nel secondo hidden package, o probabilmente la targa N1K0 sempre per chi non l'ha trovata nel pacchetto precedente.

Insieme a questi gadget è presente il solito CD-Rom contenente tutti i video e gli screen rilasciati, questa volta con due nuovissimi screenshots del gioco. Il primo intitolato "Don't Litter" ("Non sporcare") con data di creazione che risale al 27 gennaio 2008, il secondo chiamato "Evening Boat Cruise" ("Viaggio in barca di sera") creato il 12 febbraio 2008. La date di creazione di entrambe le immagini non indicano necessariamente che tali immagini siano state catturate in quello specifico giorno, la data infatti può essere stata generata da moltissime cose come conversioni dei formati, nuovi salvataggi ed altro.
Troverete le nuove immagini all'interno della nostra galleria screenshots di GTA IV.


Presto altre notizie, restate con noi.

SOURCE: PlanetGTA.com

pubblicata da Daniel il 21 Feb 2008 - 5:53

Microsoft ha recentemente confermato che il primo contenuto episodico di Grand Theft Auto IV sarà disponibile ad agosto. Il sito ComputerAndVideogames.com riporta:

"Durante il Game Developers Conference, Microsoft ha confermato che il primo "episodio" scaricabile di GTA IV arriverà questo agosto, esclusivamente su Xbox 360.

Grand Theft Auto IV: Episode One, questo a quanto pare il nome ufficiale, è presumibilmente il primo dei due episodi scaricabili scelti come sequel del gioco. Si vocifera anche che sono costati un bel po' a Microsoft."

Inoltre segnaliamo che il nuovo numero della rivista Electronic Gaming Monthly, che come abbiamo già detto in precedenza conterrà un'anteprima hands-on su GTA IV, verrà rilasciato negli Stati Uniti l'11 marzo (gli abbonati probabilmente riceveranno una copia qualche giorno prima). Ciò che interessa è che i redattori di EGM sono stati invitati negli uffici di Rockstar North ad Edimburgo - gli stessi uffici dove è stata sviluppata la serie GTA - per provare il gioco di persona, e a quanto pare sono i primi giornalisti ad aver ricevuto un tale privilegio.
L'articolo conterrà anche un'intervista esclusiva con Sam Houser, fondatore e presidente di Rockstar Games - a differenza del fratello Dan, Sam Houser si lascia intervistare raramente e si crede che l'ultima sua intervista risalga a tre anni fa con il caso "Hot Coffee".

Restate con noi per altre novità.

SOURCE: GTANet.com | ComputerAndVideogames.com




GTA-Series.com is an Official Fansite Member of the Grand Theft Auto Rockstar Games Webring
Coding and graphics made by al[e]ssio & Daniel. Artworks and backgrounds made by Patrick Brown - View all the staff members
Best viewed in resolution width 1024 - XHTML 1.0 Strict, CSS2 and WAI level 2 valid - Major browsers and OS compatible