Cosa sono gli Easter Eggs? Questa parola, tradotta letteralmente in "Uova di pasqua", sta ad indicare contenuti all'interno di un determinato prodotto che sono stati volutamente nascosti dagli autori. Nel caso dei videogiochi, e in particolar modo nella serie Grand Theft Auto, gli Easter Eggs sono immagini, messaggi o veri e propri oggetti creati dai programmatori e visibili in luoghi impervi o in determinate occasioni.

Questi Easter Eggs sono presenti fin dai primi Grand Theft Auto, ma hanno avuto un ruolo più definito dal rilascio del primo GTA in 3D, ovvero GTA III.
Con il passare del tempo e il regolare rilascio dei giochi della serie, la community di fan ha gradualmente, ma inesorabilmente, cominciato ad includere molte più cose nel termine "Easter Eggs". Ad oggi infatti questo termine non sta ad indicare esclusivamente i messaggi nascosti nei giochi, ma anche le parodie, i riferimenti alla realtà e altri elementi divertenti presenti nei titoli di Rockstar Games.

Gli utenti del sito possono segnalare gli Easter Eggs da aggiungere a questa sezione o i vocaboli da riportare nel vocabolario di Grand Theft Auto, pubblicando un messaggio all'interno di questo topic.

In questa pagina sono elencate tutte le informazioni sui vari Easter Eggs di Grand Theft Auto: Vice City, incluse le curiosità, le parodie, i segreti, i riferimenti e le imitazioni di cose o persone realmente esistenti e visti in tema Grand Theft Auto.

Buona Pasqua!
Easter Egg è il termine utilizzato per indicare "uovo di pasqua" o un contenuto nascosto in un videogioco. Rockstar ha giocato su questo doppio significato e ha aggiunto a Vice City ciò che può essere considerato l'Easter Egg più banale e allo stesso tempo geniale di tutta la serie Grand Theft Auto.
All'interno di una stanza nascosta in un palazzo di Downtown, è presente un uovo di pasqua di cioccolato posto sopra una piccola colonna. Sull'uovo è stato inciso l'augurio "Happy Easter" (Buona Pasqua). Per accedere a questa stanza nascosta basterà salire sul tetto della VCN dove si trova anche l'elicottero VCN Maverick, guardare il palazzo vicino alla piattaforma dell'eliporto e saltare attraverso la finestra più vicina a questa pedana - finestra che sembrerà chiusa, ma che in realtà non è solida.

Che combinazione!
Se vi fermate di fronte al Malibù intorno alle 23.00 e guardate il Chariot Hotel di fronte, noterete una strana combinazione di luci accese che prenderanno la forma di un enorme pene.
Particolare interessante è la fontana posta in cima all'edificio che in modo intermittente schizzerà dell'acqua in aria simboleggiando l'eiaculazione.

Scarface - Scena del bagno
Nella zona di Ocean Beach, tra i vari hotel, è presente un appartamento accessibile chiamato "Appartamento 3C" composto da solo due camere. Nel bagno è riprodotta una scena del noto film a cui la maggior parte della storia di GTA Vice City si ispira, ovvero Scarface di Brian De Palma. Infatti nella vasca sono presenti macchie di sangue e impronte di mani come richiamo alla celebre scena in cui un uomo viene fatto a pezzi con una motosega nel bagno. Per rendere più chiaro il riferimento, Rockstar ha inserito all'interno del bagno anche una motosega che il giocatore potrà raccogliere e utilizzare.

  

La villa di Scarface
L'interno della ex villa di Ricardo Diaz è una riproduzione quasi fedele della magione di Tony Montana, il personaggio interpretato da Al Pacino nel film Scarface del 1983 diretto da Brian De Palma. Le somiglianze estremamente curate sono le scale, l'ufficio in rosso e marmo nero al piano superiore e il bar. La più grande differenza è sicuramente la mancanza delle scalinate laterali e la fontana centrale con la frase "The World is Yours".
Nell'ufficio, in particolare, sono stati riprodotti i dettagli più piccoli, come il gruppo di schermi del circuito di sicurezza in cui sono impresse le immagini dell'esterno e dell'atrio della vera villa di Tony Montana - è infatti chiaramente visibile la fontana "The World is Yours".
Il bar della villa di Vercetti è tappezzato da alcune immagini con rappresentate delle palme al tramonto, esattamente come le decorazioni visibili nell'ufficio del Lopez Motors, quando Tony Montana fa visita a Frank Lopez nel film.

  
  

Malibù e Babylon
Chi ha visto Scarface non può che concordare sul fatto che Rockstar North si è ispirata al nightclub Babylon visibile in alcune scene del film per realizzare il Malibù Club di Vice City. Sia il Malibù che il Babylon condividono caratteristiche simili, dalla posizione della sala da ballo, a quella dei tavoli e dei privé, l'arredamento, le luci al neon colorate e molto altro. Giusto un altro dei tantissimi riferimenti a Scarface.
È da notare che, in modo quasi ironico, Vice City non presenta musiche da Scarface, in quanto molti dei brani del film sono già stati inseriti in passato nella radio Flashback FM di GTA III.

 

Reagan e Gorbachev al poligono di tiro
All'interno dell'Ammu-Nation di Downtown sono presenti diverse curiosità e Easter Eggs. Durante la missione "Il tiratore", bisognerà sparare a delle sagome che in realtà sono artwork di personaggi di GTA III. Ma molto più interessante è l'immagine nascosta dietro il muro interno dell'Ammu-Nation, visibile solo utilizzando un trainer nella versione PC del gioco. L'immagine mostra due personaggi importanti che hanno influenzato la fine della guerra fredda negli anni '80, l'allora presidente degli Stati Uniti Ronald Reagan che prende la mira su Mikhail Gorbachev, l'ultimo segretario generale del Partito Comunista dell'Unione Sovietica.

Dormire con i pesci
Due cadaveri con blocchi di cemento ai piedi possono essere trovati in fondo al mare di Vice City. Uno dei corpi è posizionato sopra un gruppo di rocce in mezzo alle due isole principali della città. Il secondo è nei pressi del ponte che porta a Starfish Island, più vicino alla terraferma.
Quello di cementare i piedi e scaricare nel mare è un classico metodo della mafia per sbarazzarsi di scomodi corpi, e non si può dire che Vice City sia priva di criminali capaci di compiere azioni simili.

 

Spara alla luna
Come già succede in GTA III, se si mira con il fucile di precisione e si spara alla luna, questa cambierà dimensioni. Ideale per creare una particolare atmosfera nel cielo notturno di Vice City... anche se irreale.

 

Sam Houser vende armi?
Il commesso dell'Ammu-Nation di Downtown indossa una giacca con il logo di Rockstar Games e la scritta "Rockstar". Questi elementi e la faccia barbuta fanno pensare che si tratti di Sam Houser, presidente e fondatore di Rockstar Games. Non è difficile notare la straordinaria somiglianza tra i due - una caratteristica di Sam sono le sue occhiaie, riprodotte fedelmente nel personaggio.

 

Vice City su Commodore 64
Nel filmato di presentazione del gioco, ci sarà uno spezzone video in cui verrà omaggiata una procedura molto nota ai giocatori di vecchia data. Si tratta del lentissimo avvio di un gioco su una console che ha fatto la storia, il mitico Commodore 64.

Costellazione da star
Quando si fa notte, alzate lo sguardo al cielo e noterete una costellazione dalla forma particolare. Le stelle, infatti, vanno a creare la lettera R con la stella in basso a destra che fa più luce delle altre, richiamando così il logo di Rockstar Games, per l'appunto una R con in basso a destra una stella.

Village People
Sul piccolo palco del Malibù Club si potrà vedere un gruppo di cinque uomini ballare con animazioni femminili - un pompiere, un operaio, un motociclista, un soldato e un poliziotto. Questo gruppo ballerino è un riferimento ai Village People, il gruppo musicale di disco music degli anni '80 diventato un'icona gay ed un fenomeno di costume.

 

Barili d'alcol
Dopo che avrete terminato le missioni per conto di Phil Cassidy, potrete trovare nel nascondiglio dentro l'hotel Ocean View ben tre barili della broda che Phil produce!

Un pacchetto speciale
Una volta raccolti tutti e cento i pacchetti nascosti, dentro al vostro nascondiglio a Ocean View troverete sopra il tavolo un pacchetto speciale tutto rotto con dentro della cocaina. Ciò lascia intendere che le cento statuette nascoste a Vice City sono in realtà dei contenitori utilizzati per commerciare droga.

I poster e le foto di Candy Suxxx
Candy Suxxx è una famosa pornostar di Vice City che prenderà parte in alcune missioni del gioco - la voce di questo personaggio è di Jenna Jameson, la grande pornostar che sicuramente vi avrà consolato nei momenti più noiosi.
Al termine della missione "Riflettori sul punto G" vedrete sul palazzo di fronte allo studio cinematografico un'immagine formata dalla scritta SUXXX e da due seni belli abbondanti, il tutto somigliante un po' ad una faccina. Inoltre, terminate le missioni per lo studio cinematografico, troverete all'interno dei vostri nascondigli (Ocean View e Chez Tommy) dei gran bei poster di film con Candy Suxxx, il film "Closer Encounters" come parodia di Close Encounters of the Third Kind (Incontri ravvicinati del terzo tipo) di Steven Spielberg, e "Bite" come parodia di Jaws (Lo squalo) sempre di Spielberg. Oltre a questi poster troverete altre immagini varie e anche le fotografie scattate nella missione "Le foto di Martha".
In alcune immagini Candy sembra essere in compagnia di un uomo somigliante al colonnello Juan Garcia Cortez.

  
 
  

La maschera da Hockey
Tra i tanti completi che Tommy Vercetti può indossare, è di particolare interesse quello che si sblocca dopo aver rapinato la banca di Vice City. Si tratta del completo da rapina, composto da tuta da lavoro verdastra e una maschera bianca da Hockey. L'intero completo richiama il celebre aspetto di Jason Voorhees, il mostro omicida protagonista della saga horror Venerdì 13. Se poi a questo completo si accoppia anche il machete come arma, si ottiene un riferimento completo a questo personaggio.
È anche possibile vedere una maschera da Hockey poggiata sopra il tavolino nel piano superiore del Malibù.

  

Riviste con Lance e Diaz
Sopra il tavolino di vetro nel piano superiore del Malibù, si potranno notare alcune riviste con l'artwork di Ricardo Diaz e di Lance Vance impressi nelle copertine. Quello di Vance in particolare è stato modificato con la faccia raddoppiata, quasi come se fossero due gemelli siamesi.

Chartered Libertine Lines
L'enorme nave cargo ormeggiata al porto di Vice City porta il nome di "Chartered Libertine Lines". Questo nome è molto noto ai fan della serie, poiché è la stessa compagnia della nave che Claude Speed e 8-Ball fanno esplodere in GTA III (alcune voci sostengono che si tratti della stessa nave di Vice City), ed è il nome impresso nella cassa che contiene il Green Goo nell'omonima missione di GTA San Andreas.

Relitti in fondo al mare
Sparsi un po' per tutto il mare di Vice City è possibile trovare diversi relitti di navi o barche. Se girate nella zona del North Bridge, di fronte al porto vedrete ben tre cargo affondati. Nella fiancata dei cargo sarà possibile leggere la scritta "Chartered Libertine Lines", la compagnia di navi che compare anche sulla nave mercantile che Claude Speed e 8-Ball fanno esplodere a Liberty City in GTA III.
A nord di Vice City, vicino al ponte, invece potrete notare il relitto di una barca, probabilmente un Reefer o un Tropic.

 

Quadri vandalizzati
Una volta acquisita la ex villa di Diaz (Chez Tommy) e dopo aver completato le missioni dello studio cinematografico, entrate nel vostro ufficio e noterete un quadro di Diaz tutto pasticciato e tagliato. Sempre all'interno della villa è possibile notare altri quadri vandalizzati probabilmente dagli uomini di Tommy, insieme a cartoni della Well Stacked Pizza, bicchieri, bottiglie e altra immondizia sparsa per tutta la villa. Residui di un bel festino in pieno stile universitario.

La signora senza slip
I ragazzi di Rockstar North si sono dimenticati un particolare... questo particolare sono gli slip di una signora anziana di colore vestita con un golf grigio e una bandana gialla in testa. Basterà spararla con un fucile di precisione, inginocchiarsi e guardare sotto la gonna per scoprire che mancano le texture interne del pedone.

Ricordi di GTA III
Sebbene Vice City è ambientato quindici anni prima delle vicende di GTA III, i riferimenti a questo gioco sono moltissimi. Diversi personaggi radiofonici o datori di missioni della Liberty City del 2001 fanno la loro comparsa anche nella Vice City del 1986. Di seguito vi riportiamo alcuni esempi:
  • Un giovane Donald Love verrà presentato a Tommy da Avery Carrington nella cutscene della missione "Due in un colpo". Love, che nel 2001 a Liberty City sarà il fondatore della Love Media se non uno degli uomini più potenti e rispettati della città, ci apparirà a Vice City come un timido e semplice "allievo della scuola di vita" di Avery Carrington.
  • Sonny Forelli è uno dei fratelli della famiglia Forelli, famiglia mafiosa che compare anche nelle missioni svolte per conto di Joey Leone in GTA III.
  • Lazlow di Chatterbox in GTA III ora è un ospite di V-Rock in Vice City.
  • Fernando Martinez che era un ospite del programma radiofonico di ChatterBox è ora il DJ di Emotion 98.3.
  • Phil Cassidy che in Vice City perde un braccio, comparirà in GTA III durante la missione "A corto d'armi" svolta per conto di Ray Machowski, anche qui sarà stranamente senza un braccio e affermerà di averlo perso in guerre alla quale probabilmente non ha mai partecipato.
  • Toni che era presente in Flashback su GTA III ora è la DJ di Flash FM in Vice City.
  • DJ Morgan da i classici di Double Cleff FM lo troviamo adesso nella stazione radio K-Chat.
  • Freddy, il radioascoltatore di Chatterbox in GTA III fa una nuova comparsa, questa volta su K-Chat, affermando di essere alla ricerca di una strega disposta a sculacciarlo con una scopa o cose del genere.
  • Sulla stazione radiofonica di V-Rock, sarà possibile sentire un annuncio pubblicitario di Ammu-Nation che comunica l'imminente guerra tra Australia e America. In GTA III, un radioascoltatore di Chatterbox accenna a questa strana guerra combattuta negli anni passati.

GTA III venduto a Vice City
Nella zona di Ocean Beach ci sono diversi negozi in fila, uno di questi si chiama "Rockstar Video Games" e se guardate attentamente la vetrina noterete il logo di Rockstar Games insieme ad alcune sagome. Si tratta degli artwork di alcuni personaggi di GTA III, ovvero 8-Ball, El Burro, Kenji e Maria.

I quartieri di Liberty nello studio cinematografico
All'interno dello studio cinematografico è presente un set che ricorda molto i quartieri della Liberty City di GTA III, più specificamente alcune strutture da Portland e Staunton Island. Sopra il tavolo posto vicino all'entrata è anche possibile notare diverse immagini di riviste osé.

 

Poster di Claude
Se si guarda attentamente la parete di fronte alle finestre all'interno della stanza dell'Ocean View Hotel, si potrà notare un poster in stile fumetto con l'immagine di Claude Speed, protagonista di GTA III.

Eddie's
Lungo la spiaggia di Vice City, nella parte settentrionale, è possibile trovare un cartello che pubblicizza una compagnia che fornisce scaldabagni usati, "Eddie's" (da Eddie). Lo stesso cartello compare sopra la casa di salvataggio di Portland in GTA III.

Zombie Elvis
Easter Egg già presente in GTA III. Tra le tante cose che volano in giro a Vice City è possibile vedere la pagina di un giornale chiamato Liberty Cock - e già qui ci sarebbe da dire sul nome con il solito riferimento sessuale - che annuncia a tutta pagina "Exclusive. Zombie Elvis Found", ossia "Esclusiva. Trovato Elvis Zombie" con a fianco l'immagine dell'indimenticato ed indimenticabile Elvis Presley con la faccia grigia.
La stessa pagina di giornale viene pubblicizzata in forma di striscione attaccato alla coda di un Dodo che vola per la città.

PetsOvernight
PetsOvernight, la strana società che fornisce cuccioli di qualsiasi animale a qualsiasi ora e che viene ampiamente pubblicizzata nella radio di GTA III, fa una comparsa anche nella Vice City del 1986.

Kruton 9000
All'interno del garage di Sunshine Autos è possibile vedere un computer con la scritta "KRUTON 9000" impressa sullo schermo. Lo stesso computer con lo stesso nome compare in GTA III all'interno del garage di Joey, e in GTA San Andreas all'interno del garage di Michelle, una delle fidanzate di CJ.

Videogiochi degli anni '80
All'interno della rimessa dei taxi Kaufman sono presenti due videogiochi arcade in stile anni '80, purtroppo non utilizzabili. Il primo è Pogo The Monkey, un videogioco già pubblicizzato in GTA III, mentre il secondo è Degenatron.

Trofei
Completando le sfide allo stadio Hyman, tre trofei compariranno sopra il televisore nel bar della Chez Tommy. Oltre a questi, comparirà un quarto trofeo per i risultati ottenuti al poligono di tiro di Ammu-Nation, questa volta all'interno della stanza all'Ocean View Hotel.

Quel bravo ragazzo
La voce di Tommy Vercetti, ciò che in parte ha reso questo personaggio il più amato di tutta la serie Grand Theft Auto, appartiene all'attore americano di origine italiana Ray Liotta. Quest'attore è molto noto al pubblico per la sua straordinaria interpretazione nel mafia movie diretto da Martin Scorsese, Quei bravi ragazzi.
GTA Vice City prima di essere un gioco è un grande omaggio a tutti quei film "criminali" che hanno scritto la storia del cinema, da Scarface a Carlito's Way fino a Il padrino, con piccole finezze da Quei bravi ragazzi - sono un esempio i pensieri di Tommy espressi a voce nei momenti di transizione tra la fine di una cutscene e l'inizio del gameplay, un po' come a richiamare il modo con cui Ray Liotta narra la storia nel film di Scorsese.
In maniera particolare, due missioni del gioco fanno un diretto riferimento a due film che hanno Ray Liotta come protagonista, la missione Cop Land che prende il nome dall'omonimo film del 1997 e No Escape del 1994.

L'avvocato tossicomane
Ken Rosenberg, l'avvocato paranoico e tossicodipendente di Tommy Vercetti, è basato sul personaggio di David Kleinfeld del film Carlito's Way. Kleinfeld è interpretato da Sean Penn il quale, esattamente come Rosenberg, ha i capelli arricciati e nel corso del film diventa sempre più paranoico ed incoerente a causa dalla dipendenza da cocaina. Lo stesso ufficio di Rosenberg è molto simile a quello di Kleinfeld in Carlito's Way.
Da notare inoltre che nel cast del film è presente Luis Guzmán, l'attore che dà la voce a Ricardo Diaz in GTA Vice City.

Detective speciali di Miami Vice
Se arriverete ad avere tre stelle accese nel livello di sospetto, oltre alla polizia arriverà anche la squadra speciale a bordo di una Cheetah. Questa squadra è normalmente formata da due persone, uno in completo bianco e l'altro in completo scuro - a volte il secondo detective è di colore. Si tratta di un riferimento ai due protagonisti di Miami Vice, il telefilm di successo ambientato a Miami negli anni '80 e da cui Rockstar ha preso spunto per creare l'atmosfera di Vice City (il nome stesso "Vice" deriva dal titolo del telefilm, come anche il carattere usato per la scritta "Vice City" e decine di altri elementi).

Un allunaggio fasullo
All'interno degli studi cinematografici di Prawn Island è presente un set cinematografico che è l'esatta riproduzione della superficie lunare vista in diretta televisiva nell'estate del 1969. Avete mai sentito parlare della teoria del complotto sull'atterraggio dell'uomo sulla luna? Rockstar ha giocato su queste congetture ed ha dimostrato che in realtà l'allunaggio è sempre stato una presa in giro... almeno nel mondo di Vice City.

Soldi sul letto
Al termine di tutte le missioni principali del gioco, sopra il letto del nascondiglio all'Ocean View Hotel sarà presente una borsa con mazzette di dollari sparse ovunque.

Pole Position
Il nome del club Pole Position è probabilmente un omaggio al videogioco "Pole Position" della Atari, un gioco di corsa Indy. Sia il logo che la grafica ricordano molto le gare sportive di auto.

Strane piscine
Nelle ville a Starfish Island sono presenti diverse piscine che hanno delle forme a dir poco particolari. Una per esempio ha la forma di un pipistrello, un'altra è il logo di Rockstar Games e un'altra ancora ha la forma di un corpo di una donna in bikini... indovinate dov'è il trampolino.

  

Mondo marino
Le acque di Vice City sono popolate da una buona quantità di animali marini e pesci. Potrete notare squali, meduse, tartarughe e delfini.
Tra le statistiche del gioco è presente anche la voce "Pesci sfamati", un modo simpatico per indicare quante volte Tommy è affogato in mare.

  
 

Modellino radiocomandato
Terminate le missioni secondarie RC, all'interno del bar della villa Chez Tommy compariranno delle scatole di modellini radiocomandati.

Sottomarino
Il mare di Vice City, quasi come la città, è molto particolareggiato e pieno di dettagli. Per esempio, in fondo al mare è presente un sottomarino, per vederlo basterà andare con una barca nella zona a nord di Vice Point e del North Point Mall.

Jethro e Dwayne
Nella sequenza di acquisto del cantiere navale, Tommy si ritroverà a parlare con due ragazzi strafatti, si tratta di Jethro e Dwayne, due personaggi che faranno una comparsa più definita nel titolo successivo, GTA San Andreas. Da notare inoltre che Dwayne in questa scena indossa una maglietta gialla con il logo di Rockstar North.

Love Fist
I Love Fist sono una band hair metal scozzese formata da quattro ragazzi che prendono parte alle avventure di Tommy Vercetti in Vice City. Il gruppo, amministrato dal manager Kent Paul, è composto da Jezz Torrent (leader del gruppo e cantante), Willy (basso), Dick (batteria) e Percy (chitarra). I nomi "Willy", "Dick" e "Percy" sono termini gergali per indicare il pene, mentre se si pronuncia con accento scozzese il nome "Jezz Torrent" si ha come risultato la parola "Jizz Torrent", un altro termine gergale che si traduce con "fiume di sperma". Si pensa che il nome del gruppo "Love Fist" (il pugno dell'amore) sia un riferimento alla pratica sessuale del fisting, e che la band sia basata vagamente sul gruppo hard rock statunitense Guns N' Roses e sul gruppo heavy metal britannico Iron Maiden. Il personaggio di Dick, in particolare il suo aspetto e i suoi vestiti (maglietta della nazionale di calcio Argentina e kilt scozzese) sono molto simili a quelli indossati da Axl Rose - leader e cantante della band Guns N' Roses - in due diversi concerti del passato.

Durante il gioco, Tommy dovrà aiutare il gruppo durante il loro tour a Vice City, fornendo loro droghe e prostitute, proteggendoli da psicopatici, assumendo una gang di motociclisti come servizio di sicurezza per il concerto (un riferimento allo show dei Rolling Stones ad Altamont Speedway, dove alla sicurezza furono impiegati gli Hells Angels con risultati disastrosi) oppure portarli al concerto sulla loro limousine con una bomba pronta ad esplodere ad ogni minimo rallentamento del veicolo (un riferimento al film Speed, in cui è presente Dennis Hopper, l'attore che ha dato la voce a Steve Scott nel gioco).
Il tour dei Love Fist a Vice City si chiama "Steel Heart Stone Cold Prostate" (cuore d'acciaio e prostata fredda come il marmo). Nel gioco vengono nominate numerosi canzoni dei Love Fist, specialmente durante un'intervista radiofonica con Jezz Torrent su K-Chat e su una pubblicità del tour su V-Rock. Alcune delle loro canzoni sono:
  • Bury Me Deep Inside (seppelliscimi dentro nel profondo)
  • Down, Down, Down (giù, giù, giù)
  • Dragon Eyes (occhi di drago)
  • Fallen Stars on Shattered Dreams in the Rain (stelle cadenti su sogni frantumati nella pioggia)
  • Fist Till Morning (colpisci con un pugno fino al mattino)
  • Dangerous Bastard (bastardo pericoloso)
  • Fist Fury (la furia del pugno)
  • The Four Scottish Horsemen of the Apocalypse (i quattro cavalieri scozzesi dell'apocalisse)
  • Take it on the Chin (prendilo sul mento)
  • Zinc Deficiency (insufficienza di zinco)
  • Four Boys against Your Face (quattro ragazzi contro la tua faccia)
  • Satan's Pillows (i cuscini di satana)
  • Beast Fist (il pugno della bestia)
  • Chin Stainer (macchiatore del mento)
  • Liver Buster (distruttore del fegato)
  • Stone Cold Prostate (prostata fredda come il marmo)
  • Dangerous Man, Dead Family (uomo pericoloso, famiglia morta)
Gli album dei Love Fist menzionati nel gioco invece sono:
  • Dogs on Heat (cani in calore)
  • Fat Chicks – All Day, All Night (ragazze grasse - tutto il giorno e la notte)
  • Devil's Own Band (la band del diavolo)
  • The Number of the Breast (il numero del seno, una parodia dell'album The Number of the Beast, il numero della bestia, del gruppo rock inglese Iron Maiden)
Di tutte le canzoni nominate, solo Dangerous Bastard e Fist Fury possono essere ascoltati su V-Rock, insieme ad una piccola porzione di Fist Till Morning che viene riprodotta durante un annuncio radiofonico del gruppo.

I Love Fist compariranno in tutti i titoli successivi della serie, sebbene solo in forma di pubblicità in radio o su insegne pubblicitarie.

  
 

Jock Star
Sulla vetrina del negozio di dischi chiamato Rock City, nella zona di Downtown, è possibile vedere affisso un poster di uno scheletro con un berretto scozzese e una chitarra elettrica. Questo personaggio è la parodia della mascotte del gruppo rock inglese Iron Maiden, Eddie the Head. Rockstar ha semplicemente modificato la famosa immagine aggiungendo dei capelli rossi e un berretto scozzese. Nel poster si può leggere la scritta "Jock Star" (star scozzese) come riferimento a Rockstar North, la casa di sviluppo della serie Grand Theft Auto che risiede a Edimburgo, in Scozia.
Oltre a questo riferimento, Eddie the Head viene citato anche da Couzin Ed e Lazlow nella radio V-Rock.

  

Grazie a gah per la segnalazione.

LUVF1ST
La targa della limousine speciale dei Love Fist - auto che sarà protagonista in una missione del gioco - riporta la scritta "LUVF1ST" come abbreviazione del nome del gruppo. La parte finale, "1ST", significa anche "primo".

Kaufman Cabs
La compagnia di taxi Kaufman Cabs, proprietà acquistabile da Tommy Vercetti nel corso del gioco, è un riferimento a Andy Kaufman, il noto comico statunitense che ha interpretato Latka Gravas e Vic Ferrari nella sit-com televisiva degli anni '70 "Taxi".

Top Fun
Sparsi per Vice City ci sono dei furgoni che portano sulla fiancata la scritta "Top Fun" (divertimento massimo). Il simbolo e il nome di questo furgone sono una parodia del film Top Gun con Tom Cruise, film che è stato girato nel 1986, anno in cui è ambientato GTA Vice City.

Carne fresca
Nella sequenza di apertura del gioco, potrete notare alle spalle di Sonny Forelli un congelatore all'interno del quale è presente un cadavere penzolante ad un gancio. Punizione troppo severa?

La duplice attività di Romero
Nella zona di Little Havana sono presenti due negozi di natura diversa appartenenti alla stessa persona, un inquietante uomo di nome Romero. Si tratta di un negozio di pompe funebri chiamato "Funeraria Romero" posto accanto alla macelleria "Carnicero Romero". I due negozi, sebbene diversi tra loro, sono strettamente correlati. Nella vetrina di pompe funebri è possibile vedere in esposizione alcune bare e lapidi, tra cui una con scritto "Steven Mulholland R.I.P" che è il nome di uno dei programmatori di Rockstar North e un'altra con il logo di Rockstar Games. Tra tutte queste cose è presente anche una foto che ritrae l'attore Bela Lugosi vestito da Dracula con degli occhiali, dei capelli e dei baffi disegnati, insieme ovviamente al logo di Rockstar. Nel retro del negozio di pompe funebri è presente un piccolo spazio di terra in cui sono state allestite quattro buche, una delle quali è scoperta con uno scheletro senza un braccio all'interno.
Accanto al negozio Funeraria è presente una macelleria nella cui vetrina vengono messi in esposizione alcuni pezzi di carne fresca, come un braccio di un uomo, una scatola con organi umani di un donatore, delle cervella e altro.
Non a caso il carro funebre del gioco si chiama Romero e il nome stesso è un riferimento a George A. Romero, il noto regista di film horror che ha diretto il film cult La notte dei morti viventi.

  

Brown Thunder
La missione vigilante attivata a bordo dell'Hunter ha il nome di "Brown Thunder" (tempesta marrone). Questo nome, oltre ad essere un riferimento al colore delle feci, deriva da una famosa esposizione militare negli anni '80 chiamata "Blue Thunder".

Centri commerciali di Vice City
Il centro commerciale North Point Mall nella zona di Vice Point è una parodia dell'Aventura Mall di Miami, mentre il Washington Mall di Washington Beach è l'esatta copia del Bal Harbour Shops presente a Bal Harbour, un villaggio della Contea di Miami-Dade.
In realtà tutti i più piccoli particolari del paesaggio generale di Vice City sono ispirati o sono una diretta riproduzione delle controparti reali di Miami, come ad esempio il lungomare di Ocean Beach che è la copia dell'Ocean Drive di Miami Beach o il distretto finanziario di Downtown che rispecchia il centro città di Miami.

Sconto del 50% su tutto!
All'interno del centro commerciale Washington Mall sono presenti alcune vetrine con insegne che annunciano lo sconto del 50% su tutti i prodotti. Davvero una bella offerta se non fosse per la postilla scritta in piccolo proprio sotto i caratteri cubitali dei saldi, ovvero "*may not be true" (potrebbe non essere vero). Che fregatura!

Chitarre invisibili
Nella zona di Ocean Beach è possibile vedere un negozio di chitarre che vende "air guitars" a partire da 199 $. Con "air guitar", in America, si intende una chitarra immaginaria che una persona finge di suonare, nella maggior parte dei casi mimando la musica rock. Se avete bisogno di un po' d'aria da suonare e se possedete duecento dollari, non fatevi scappare questa offerta!

Piccoli incidenti
Nella missione "Incidente..." per conto del sicario, Tommy dovrà uccidere sei persone i cui nomi sono parodie di personaggi di altri giochi che in qualche modo hanno fatto concorrenza alla serie Grand Theft Auto. I nomi sono:
  • Mike Griffin (Mace Griffin dal videogioco Mace Griffin: Bounty Hunter)
  • Dick Tanner (Tanner dal gioco Driver e i suoi sequel - Dick è l'abbreviazione del nome Richard ma significa anche "ca**o")
  • Marcus Hammond, Franco Carter e Charlie Dilson (Mark Hammond, Frank Carter e Charlie Jolson da The Getaway)
  • Nick Kong (Nick Kang Williams da True Crime: Streets of LA)

Benvenuti a Little Haiti
All'interno del quartiere di Little Haiti, è possibile vedere due cartelloni pubblicitari che danno il benvenuto in questa zona malfamata della città. Entrambi i cartelloni però sono stati vandalizzati, probabilmente dagli stessi haitiani, trasformando gli inviti in qualcosa di meno decoroso - "Welcome to Haiti" è stato modificato in "Welcome to Hell" (benvenuti all'inferno), mentre "Little Haiti, Lifes a beach" è stato trasformato in "Little Haiti, Lifes a bitch" (Little Haiti, la vita è una stronza).

 

Le palle da bowling
La sala da bowling presente a Downtown presenta nella facciata alcuni cartelli con avvisi e regole del locale che sono dei veri e propri giochi di parole. È possibile leggere frasi come "Only two balls per aisle" (solo due palle per pista), "Please bring you own balls" (siete pregati di portarvi le vostre palle), "Ball polishing service inside" (servizio di pulizia delle palle all'interno) e "Balls for hire" (affittasi palle).

Il Caddy nascosto
Per qualche strana ragione, qualcuno ha nascosto un Caddy all'interno di un grosso cespuglio a due passi dal faro di Ocean Beach. Forse una comoda via di fuga dalla polizia quando si è inseguiti in spiaggia?

Cherry Popper
Il nome Cherry Popper, l'azienda che produce gelati a Vice City, fa riferimento ai capezzoli femminili. Infatti, la parola tradotta letteralmente significa "bottone di ciliegia". Il riferimento viene rafforzato dal logo e dalle due cupole di panna montata poste sopra la fabbrica di Little Havana che sembrano i seni di una donna.

El Banco Corrupto Grande
Com'è benissimo possibile intuire, il nome della banca in cui si svolge la rapina del gioco, "El Banco Corrupto Grande", è spagnolo e significa "la banca molto corrotta".

Fun World
Nei pressi dell'aeroporto Escobar International è possibile trovare un cartellone che pubblicizza un parco di divertimenti chiamato "Fun World". Ovviamente si tratta di una parodia della "Disney World" presente in Florida, non a caso il castello con i fuochi d'artificio e lo stile di scrittura nel cartellone somigliano molto a quelli della Disney.

Sesso di gruppo
Di fronte alla banca "El Banco Corrupto Grande" di Vice City è possibile trovare il Securicar, un mezzo blindato portavalori sempre colorato di blu. Sulla fiancata di questo mezzo blindato è possibile leggere il marchio della ditta di sicurezza, ossia la Gruppe Sechs. Questo nome è una parodia del reale servizio di sicurezza tedesco Gruppe Sieben, ma soprattutto è un gioco di parole ed accenti che richiama il termine "Group Sex", ossia sesso di gruppo.

Hooker Inn
L'albergo a ore Hooker Inn, che tradotto significa "residenza per pu**ane", è una parodia della reale catena mondiale di alberghi e luoghi di villeggiatura conosciuta come Holiday Inn. Il nome "Hooker", oltre a significare donna di malaffare, può anche essere pronunciato come "Hook her in" (agganciala qui).

Hostes ad pulverem ferire
Hostes ad pulverem ferire è una locuzione latina che può essere tradotta con "Polverizza il nemico". Questa frase è incisa all'entrata del tribunale di Downtown a Vice City ed è anche il motto di Rockstar Games.

Stop! Hammertime!
Sulla vetrina del negozio Bunch of Tools a Washington Beach è possibile vedere un cartello con scritto "Tooled up? It's Hammer Time!" (traducibile all'incirca con "Sei attrezzato? È l'ora del martello!"). La parola Hammer Time è un riferimento alla celebre frase "Stop! Hammertime!" della canzone "U Can't Touch This" di MC Hammer, una canzone che sicuramente avrete sentito in TV nei vari serial, cartoni o film.

Prostetica di Jack
Jack's Prosthetics è negozio di Ocean Beach che vende protesi usando slogan molto divertenti, come ad esempio "This won't cost you an arm and a leg!" (non ti costerà un braccio e una gamba!") e "Big nose sale now on" (grosso naso in svendita).

La barca di un perdente
Nei pressi dell'aeroporto è presente un cartellone pubblicitario che sponsorizza la città scozzese di Dundee con lo slogan "Look, we have a boat that belonged to a loser!" (Guarda, abbiamo una barca appartenuta ad un perdente!). Questa frase fa riferimento alla nave RRS Discovery utilizzata in diverse spedizioni nelle regioni antartiche, come cargo durante la prima guerra mondiale e come nave di addestramento per boy scout.

Probabilmente il perdente a cui si riferisce il cartellone è Robert Falcon Scott, il capitano della RRS Discovery famoso per aver conseguito con successo la spedizione Discovery nell'Antartico contribuendo alla ricerca scientifica. Nella sua seconda impresa, questa volta a bordo della nave Terra Nova, Scott condusse una squadra di cinque uomini nel tentativo di arrivare primo nella corsa al polo sud. Purtroppo fu anticipato dal gruppo norvegese guidato dall'esploratore Roald Amundsen, che arrivò prima di lui 21 giorni prima. La spedizione di Scott perse la vita nella via di ritorno a causa di una tempesta di neve.
La RRS Discovery attualmente si trova in un museo nella città scozzese di Dundee.

Non parcheggiate qui!
Sparsi per Vice City ci sono diverse insegne che, usando frasi molto divertenti, avvertono di non parcheggiare i veicoli. Una di queste è "Don't even THINK of parking here" (Non PENSARE nemmeno di parcheggiare qui) oppure "No parking: Not 5 minutes. Not 30 seconds. NOT AT ALL!" (Non parcheggiare: Né per 5 minuti. Né per 30 secondi. IN PRATICA MAI!).

Non fate pipì nella nostra piscina
Impresso sui trampolini di due piscine della città, c'è l'avviso "Don't pee in our pool!" (Non pisciate nella nostra piscina!) con un'immagine di acqua di colore giallo.

Phil's Place
La roulotte di Phil nella zona di Little Haiti, contiene diversi poster con nomi divertenti, alcuni dei quali sono già stati presentati in GTA III. Per esempio è possibile vedere il poster di "Soldiers of Misfortune" oppure di "Chicks & Guns" (ragazze e armi) con lo slogan "It fucking ROCKS!". Alla sinistra del letto è anche presente la copertina della rivista Maxim con l'immagine dell'ex-modella Joanna Taylor.

 

Modellino dello yacht di Cortez
Nel piano superiore del Malibù Club è presente un modellino della nave del colonnello Juan Garcia Cortez. Il modellino è posto davanti a uno specchio che riflette solo la stanza ma non i personaggi all'interno.

Farmacia Ryton Aide
All'interno della farmacia Ryton Aide sono presenti diverse insegne divertenti che pubblicizzano vari medicinali. Uno di questi è Skankiscon, che ha un "gusto diabolico", mentre l'Hidamol contiene "forse 12 pillole" ed usa lo slogan "Addio emicrania, ciao qualsiasi cosa tu sia". Inoltre l'edificio presenta un'incredibile somiglianza con una struttura del gioco Manhunt.

RIP Currents
Su una parete della torretta dei bagnini a Vice Beach è affisso un cartello giallo che mostra una faccina triste con scritto "RIP CURRENTS". Con questa parola si intende la risacca, ovvero la pericolosa ondata di ritorno del mare. In alcune spiagge americane si usa segnalare la pericolosità di questi fenomeni marini attraverso cartelli, spesso accompagnati da un conteggio di decessi.

SpandEx
In Vice City è presente una società fornitrice di servizi di consegna che porta il nome di Spand Express. Il nome, se abbreviato, risulta essere SpandEx, una parodia della compagnia americana FedEx. Spandex nella realtà è il tipo di fibra elastica usata per la produzione di biancheria intima da donna o per tute attillate.

Hot Dogs da uomini
All'interno del centro commerciale di Vice City è presente un ristorante fast food chiamato "Shaft Hot Dogs" con lo slogan "The taste of a real mans meat" (Il gusto di una vera carne da uomo). Il termine Shaft, che significa "asta", e lo slogan fanno riferimento ai genitali maschili.

Transatlantique
Il vecchio poster affisso sulla parete della stanza dell'Ocean View Hotel mostra l'immagine di una nave con scritto "Vice City via Le Havre et Southampton - C. G. Transatlantique French Line". Le Havre è una città della Normandia situata a nord ovest della Francia, mentre Southampton è una città dell'Hampshire, in Inghilterra. Il poster fa riferimento a queste due città in quanto entrambi erano i principali porti d'approdo della Manica, infatti da La Havre partivano le navi transatlantiche francesi che generalmente erano dirette a New York City. Rockstar ha semplicemente modificato il famoso manifesto della nave SS Normandie impostando come destinazione Vice City.
Un poster simile venne utilizzato anche per pubblicizzare la tristemente famosa nave passeggeri britannica degli anni '20, il Titanic.

 

I samarziani
All'interno del Chariot Hotel, luogo in cui si svolgerà una missione del gioco, sarà possibile trovare un cartello pubblicitario su una compagnia chiamata "The Samartians" (gioco di parole tra "The Samaritans", un istituto di carità che offre supporto emotivo per le persone a rischio di suicidio, e la parola "martians", ovvero "marziani"). Nell'annuncio viene consigliato agli aspiranti suicidi di non provare solo a saltare giù, ma di effettuare un hyper-jump ("Don't just jump, hyper-jump"), in pratica fare un salto viaggiando nel tempo ad una velocità maggiore di quella della luce.

Portiera gialla di Cooter
All'interno di uno dei garage del Sunshine Autos sarà possibile vedere una portiera gialla di un'auto, un piccolo omaggio alla serie televisiva americana degli anni '80, The Dukes of Hazzard (in Italia conosciuto come Hazzard), dove in quasi ogni episodio si poteva notare una portiera gialla all'interno del garage di Cooter.

Vinyl Countdown
Il negozio di dischi all'interno de North Point Mall di Vice City si chiama Vinyl Countdown. Si tratta di un riferimento alla canzone del 1986 "The Final Countdown" degli Europe, infatti sia Vinyl (vinile) che Final (finale) vengono pronunciati in modo simile.

Culo e gomiti
Sulle fiancate di alcuni furgoni è possibile leggere "R.S&L Bows", una marca di carne da macello. Questo nome, come molti altri, se letto velocemente in inglese dà come risultato "arse and elbows" ossia "culo e gomiti" i cui due termini richiamano la frase di uso comune "He doesn't know his arse from his elbow" (non sa riconoscersi il culo dal gomito), modo di dire molto utilizzato verso gente che non è in grado di capire nessun discorso.

Roxor
Nella zona di Downtown, accanto al palazzo di VCN News, è presente un edificio con l'insegna "Roxor International - A division of blah blah blah". Il logo della compagnia è simile a quello di Rockstar Games, e lo stesso nome "Roxor" ha una pronuncia simile a quella di "Rockstar".
È anche da notare che nella realtà esiste una piccola compagnia americana chiamata Roxor Games, specializzata nello sviluppo di titoli per sala giochi.

 

Una Deluxo dal futuro
La Deluxo, l'auto speciale che si sblocca dopo aver completato la prima lista di veicoli del garage di Sunshine Autos, è basata sulla De Lorean DMC-12, l'auto divenuta celebre in tutto il mondo per la sua apparizione nella trilogia cinematografica Ritorno al futuro di Robert Zemeckis, nella quale veniva usata dal dottor Emmett "Doc" Brown come base per la macchina del tempo da lui ideata.

  

La figlia di Frankenstein
Impresso sulle mura dello studio cinematografico di Prawn Island, è presente un murales con la scritta "Only the monster she made could satisfy her strange desires!" (solo il mostro che lei ha creato potrebbe soddisfare i suoi strani desideri!) coperto in parte da un graffiti. In realtà l'immagine è la locandina di un film horror italiano del 1971, La figlia di Frankenstein, uscito in America con il nome di Lady Frankenstein.
La tematica horror comunque non sembra essere ciò che ha convinto i programmatori di Rockstar ad inserire questa locandina nel gioco, la frase a sfondo sessuale invece è di sicuro molto più adatta al tipo di film prodotti da Steve Scott, il regista di Vice City.

 

La torre fantasma
Quando Vice City era ancora in fase di sviluppo, nella base aerea di Fort Baxter era stata aggiunta una torre di controllo con una grossa antenna sopra. Per qualche strano motivo, nella fasi successive di sviluppo della mappa della città, la base aerea è stata ridotta e la torre rimossa... ma non del tutto. Quando si guarda dall'altra isola il paesaggio di Vice City verso ovest, si noterà la sagoma di quella che i fan del gioco chiamano "Ghost Tower", la torre fantasma. Si tratta semplicemente di una dimenticanza dei programmatori, ovvero di un modello non solido che serviva per pre-caricare il paesaggio visto in lontananza. Avvicinandosi alla zona la sagoma scompare nel nulla, dal momento che il vero modello dell'edificio non è stato mai implementato.

 

Mean Street Taxis
Sparsi per Vice City ci sono alcuni manifesti che pubblicizzano una compagnia di taxi chiamata "Mean Street Taxis" (letteralmente "taxi delle strade pericolose"). La stessa compagnia compare anche nella Liberty City di GTA III e si tratta di un riferimento a due film con protagonista Robert De Niro, Mean Streets del 1973 e Taxi Driver del 1976, entrambi diretti da Martin Scorsese.

 

Prendi una vacanza a Liberty City
Nella zona dell'aeroporto di Vice City è presente un cartellone pubblicitario con la scritta "Take a vacation in Liberty City" (prendi una vacanza a Liberty City). Nello sfondo è possibile notare Claude Speed, il protagonista di GTA III, a bordo di una Moonbeam nel distretto a luci rosse di Liberty City.

Move Over Miami
Non è un segreto, Vice City è una città fittizia interamente basata sulla città di Miami. Ma fino a che punto ci si può riferire a questa città?
Nella zona di Little Haiti è presente un grosso cartellone pubblicitario con l'immagine di una ragazza e la scritta "Move Over Miami" (fai un salto a Miami). Sarà forse un riferimento al cartellone "See you in Miami" nella Liberty City di GTA III?

L'aeroporto del Signore della droga
L'aeroporto Escobar International di Vice City è un ovvio riferimento a Pablo Escobar, il celebre Signore della droga colombiana che divenne tra i più ricchi uomini al mondo grazie allo spaccio di cocaina negli Stati Uniti e in altri paesi.
Quale personaggio migliore potevano scegliere se non Escobar per dare il nome all'aeroporto della città del vizio e della droga?

Parrucchiere Gay Gordos
Nella zona est del Washington Mall è presente una barbiere chiamato "Gay Gordos". Il nome può essere un riferimento all'antica danza scozzese "Gay Gordons" o all'omonimo solitario di carte.
Da notare inoltre che lo stesso barbiere fa la sua comparsa in GTA San Andreas, CJ infatti può farsi tagliare i capelli al Gay Gordo's del quartiere di Marina, a Los Santos.

Hyman Memorial Stadium
Il nome dell'enorme stadio di Vice City, l'Hyman Memorial Stadium, potrebbe essere un riferimento ad Hyman Roth, il gangster ebreo della Florida che ha una parte fondamentale nella storia del film Il padrino - Parte II. Il personaggio di Roth è a sua volta basato sul vero gangster Meyer Lansky.

 

Il suicida del ponte
Durante la missione "Phnom Penh '86", quando si è in volo con l'elicottero insieme a Lance Vance, si potrà notare un pedone che si getta in mare dal ponte che collega il Leaf Links con Little Haiti. Sarà forse un bug del gioco?

Frankie
Il completo d'abbigliamento che si ottiene completando GTA Vice City al 100% è composto da dei jeans e da una maglietta bianca che riporta la frase "I completed Vice City and all I got was this lousy T-shirt!" (ho completato Vice City e tutto ciò che ho ottenuto è questa T-shirt schifosa!). Questa frase fa riferimento alle magliette souvenir vendute a Londra con scritte simpatiche del tipo "My sister / brother went to London and all that I got is this lousy T-shirt!" (mia sorella / mio fratello è andato a Londra e tutto ciò che ho ottenuto è questa T-shirt schifosa!).
Il completo si chiama "Frankie" e purtroppo non sappiamo da cosa deriva questo nome... Deriva da me!



GTA-Series.com is an Official Fansite Member of the Grand Theft Auto Rockstar Games Webring
Coding and graphics made by al[e]ssio & Daniel. Artworks and backgrounds made by Patrick Brown - View all the staff members
Best viewed in resolution width 1024 - XHTML 1.0 Strict, CSS2 and WAI level 2 valid - Major browsers and OS compatible