Il Glossario del multiplayer
Autori: Au{R}oN e POWO Creata il: 20/09/2005 Aggiornata il: 05/10/2005

Ecco qua una raccolta con tutti i termini usati nel mondo del multiplayer, in particolare in quelli di GTA.
  • Admin: Colui che amministra, gestisce ed ha la responsabilità di conduzione del nodo.
  • Asd: Indica una risata, nasce dal fatto che le lettere a s d sono vicine sulla tastiera.
  • Ban: Ban, abbreviazione di banned, escluso. Come dice la parola stessa il ban è un MODE che viene settato in un canale per impedirne l'accesso da parte di un utente o gruppo di utenti. Si può bannare un NICK, una MASK o un HOST. Di solito viene usato congiuntamente al KICK.
  • Bikekiller: Persona che si diverte a killare dalle moto, è più comodo per il semplice motivo che non puoi essere ucciso direttamente, e si usufruisce della mira automatica, però limitata.
  • Bug: Errore che affligge un videogioco (o un generico software) a causa di difetti nella programmazione. A volte è possibile correggere i bugs con apposite "PATCH".
  • Carkiller: Persona che si diverte a killare dalla macchina, più comodo per il semplice motivo che non puoi essere ucciso direttamente, e si usufruisce della mira automatica, però limitata.
  • Chat: Sostantivo inglese usato in italiano come sostantivo femminile; significa chiacchierata, ma è anche sigla di Conversational Hypertext Access Technology. Definisce uno spazio nella rete Internet dove due o più utenti collegati contemporaneamente possono scambiarsi in linea messaggi in tempo reale.
  • Cheater: Persona disonesta, che usa trucchi nel multiplayer, andando contro le regole.
  • Client: Programma che, interagendo con un modulo remoto (server), permette a un utente di accedere a servizi e risorse distribuiti sulla rete. La funzione del client è di norma limitata alla presentazione dei dati all'utente, e talvolta all'esecuzione di semplici procedure di manipolazione di tali dati.
  • Crash: Blocco imprevisto di un programma o dell'intero sistema operativo, causato da problemi che possono essere di natura hardware o software. Quando un programma va in crash vengono persi tutti i dati non salvati, e può succedere che anche il sistema operativo ne risenta (fino a bloccarsi completamente, costringendo a riavviare il computer).
  • CRC: Acronimo di Cyclic Redundancy Check. Controllo a ridondanza ciclica. Metodo utilizzato per assicurare i client al non-utilizzo di mods o cheats. Purtroppo però i cracker ci mettono poco ad eliminarlo.
  • Deathmatch: Tipo di multiplayer che permette l'uccisione tra players.
  • FU!: Abbreviazione della parolaccia inglese "Fuck you", vale a dire "vaff*nculo".
  • Ghgh: Risata infantile.
  • Glitch: Vedi bug.
  • Helikiller: Persona che uccide tramite le eliche degli elicotteri.
  • IP: Internet Protocol. Codice di comunicazione, protocollo standard, attraverso il quale i computer dialogano su Internet.
  • Lag: Malefico rallentamento nella connessione, che fa agire il personaggio con terribili (a volte fatali) ritardi.
  • Lamer: Un lamer è un aspirante cracker con conoscenze informatiche limitate. Il termine inglese, in genere dispregiativo, si può tradurre come stupidotto.
  • Lmao: LMAO, Laughing My Ass Off. Si usa per indicare l'espressione "Me la sto facendo sotto dalle risate".
  • Lmfao: LMFAO, Laughing My Fucking Ass Off o Laughing My Fat Ass Off, è una variazione di LMAO per dire "Me la sto facendo sotto dalle risate!".
  • LOL: Un sacco di risate, oh quanto mi diverto... da Lot of Laughs (mucchio di risate appunto). Usato impropriamente da molti giocatori che pensano sia un'imprecazione, così lo tirano giù anche quando vengono uccisi. Per altri invece il termine deriva da Laughing Out Loud (ridere forte). Il concetto non cambia.
  • Kick: calcio, "espulsione" di un utente da un canale da parte di un OP; ci si ritrova cioè immediatamente fuori da un canale ma è possibile rientrarvi subito, a meno che non sia stato anche settato un BAN sul nostro ip/mask/nick/host, oppure chiuso il canale.
  • Modder: "Fratello" del cheater, che invece di usare trucchi, installa mods sul gioco originale, anche per avere solo la macchina più veloce. Questo causa incongruenze tra i players, provocando crash anche agli altri giocatori.
  • MTA: Acronimo di Multi Theft Auto, il primo multiplayer della saga di Vice City (http://mtavc.com)
  • Multiplayer: Modalità di gioco nella rete Internet che riunisce più giocatori contemporaneamente.
  • Nickname: Nickname, abbr nick: pseudonimo o "nome di battaglia", usato dagli utenti di internet invece del nome vero. Spesso sono soprannomi, ma possono essere sigle, combinazioni di lettere e numeri. Un buon nickname deve essere sufficientemente originale ed immediato, per distinguersi e colpire l'attenzione degli altri utenti, ma non troppo complicato, per non essere dimenticato. Un esempio di nick non particolarmente azzeccato è: Mario345234.
  • Noob: Newbie. Detto anche n00b, è una sorta di insulto ad una persona, che sta a significare "novellino". Erroneamente, lo si dice anche a persone che approfittano spesso dei bug per killare.
  • Nope: Negazione inglese molto diffusa.
  • NP: No problems. In italiano, nessun problema.
  • OMG: Oh my god!, ossia, Oh mio dio!
  • Owned: Dominato, posseduto, sterminato.
  • PD: Bestemmia.
  • Ping: (Packet Internet Groper) In questo caso, indica sottoforma di numero, la fluidità di un player, in base alla sua connessione. Più è alto, meno è fluido. Ottima soluzione è quella di lasciare la banda libera mentre si gioca.
  • Player: Giocatore.
  • Ppl: In inglese people, persone/gente.
  • Pwned: Il pwn (passato pwned o pwnt) è un termine diffusissimo in internet, sopratutto nella subcultura dei videogamers. La nascita di questo termine è molto probabilmente derivato dall'errore di battitura della parola owned, ossia posseduto.
  • Rcon: In poche parole, è un pannello di amministrazione.
  • Server: Computer che fornisce un servizio ad altri computer sulla rete, i client.
  • Spawnkiller: Persona che sta appostato al punto di nascita di un personaggio, per ucciderlo in poco tempo, senza dargi tempo di fare qualche passo. Generalemente, nei server è vietato.
  • TNX: Abbreviazione di Thanx, slang di Thanks (grazie). Anche detto THX.
  • VC-MP: Il secondo multiplayer più diffuso al mondo, con più sincronizzazione del concorrente MTA. (http://sa-mp.com)
  • W8: Dalla pronuncia inglese, "Weit", si ricava "Wait", ossia aspetta.
  • WTF: What the fuck. Ma che c***o!



GTA-Series.com is an Official Fansite Member of the Grand Theft Auto Rockstar Games Webring
Coding and graphics made by al[e]ssio & Daniel. Artworks and backgrounds made by Patrick Brown - View all the staff members
Best viewed in resolution width 1024 - XHTML 1.0 Strict, CSS2 and WAI level 2 valid - Major browsers and OS compatible