L'articolo "Liberty City Stories: The Players" è stato pubblicato il 16 Settembre 2005 dal sito www.IGN.com ed è stato scritto da Juan Castro. Qui sotto potete leggere la traduzione dell'articolo. Tutti i diritti sono dei rispettivi detentori.

Una città è unica come la gente che la popola. Questo fa di Liberty City, senza ombra di dubbio, una delle città più eclettiche e divertenti del pianeta. I cittadini onesti si mescolano ai regnanti del mondo del crimine in un posto dove tutti hanno una storia da raccontare. Per farci immergere maggiormente in questa città, Rockstar ci ha fornito descrizioni, informazioni ed immagini di diversi personaggi di GTA: Liberty City Stories, per provarci che Liberty City vive.

Tozzo e grassoccio, Giovanni Casa gestisce uno dei ristoranti più rinomati dalla comunità italiana a St. Marks ed ha catturato l'attenzione di Ma Cipriani, la madre di Toni, grazie alla sua speciale salsiccia piccante Siciliana. Dal ritorno a Liberty City del figlio, Ma afferma di non aver mai più potuto provare tanto piacere di quanto ne provava durante l'esilio di Toni, accusando quest'ultimo, inoltre, di non essere neanche la metà dell'uomo che Giovanni Casa è.

Giovanni è un uomo a cui piace parlare, ma a volte dice troppo causando dei problemi nei quali dimostra la sua vera natura... codarda. Anche Giovanni, come Ma, afferma che Toni non vale neanche la metà di lui. Nel quartiere si dice che Giovanni soffra di un qualche feticismo che lo fa regredire come un bambino che ha bisogno della mamma.

Toni è determinato a far uscire allo scoperto il vero Giovanni, facendo in modo di mostrare a tutti la sua vera natura. Ultimamente quest'ultimo si è dimostrato un mammone fissato, ma non di una sola mamma.

Sempre ben vestito con abiti eleganti e attillati, Kazuki Kasen è il fratello più anziano di Kenji Kasen e al momento, è il boss della Yakuza a Liberty City. Uomo molto ambizioso e determinato, Kazuki ritiene un grande impegno quello di far sviluppare gli interessi della sua famiglia in America e seguendo questo pensiero, ha recentemente cominciato a "lavorare" sulle aree controllate dalla mafia, con l'ovvio intento di conquistarle.
Questo suo interesse ha ovviamente destato l'attenzione di svariate famiglie della città, ossia le famiglie Leone, Forelli e Sindacco.

Kazuki è sposato con una nobile e bella donna, Toshiko Kasen, matrimonio avvenuto solo per motivi politici. Kazuki sembra preferire la compagnia dei suoi Yakuza piuttosto che la compagnia della sua Toshiko. O di qualsiasi altra donna in generale.

Jane Hopper è una sindacalista corrotta che spesso e volentieri vende i "servigi" dei propri assistiti al miglior offerente. I negoziati sono il suo punto forte - se hai bisogno di uno sciopero, lei può fare in modo che avvenga. Se vuoi che uno sciopero cessi, lei è la persona giusta. Gonfiare le sue tasche, è il modo più veloce per fare affari in città. Il suo modo di affrontare gli affari la rende più simile ad un uomo, agli occhi della gente, di quanto lo siano politici e uomini d'affare. Comunque si dice in giro che Jane sia un uomo o che lo era stato.

Recentemente Jane ha indetto uno sciopero cittadino dei trasporti pubblici e dei lavoratori portuali, causato dalle speculazioni riguardo il progetto del nuovo tunnel, che unirebbe Shoreside Vale a Staunton Island, il quale causerebbe la perdita del lavoro dei traghettatori. Non che il futuro di questi lavoratori sia comunque nel suo interesse. In realtà sta cercando di vedere quanti soldi può racimolare dalla situazione, effettivamente tenenedo in ostaggio LC con il blocco dei lavoratori.

Jane, senza volere, potrebbe aver esagerato in questa situazione in quanto Salvatore Leone e altri capi mafiosi dipendono molto dai lavoratori che Jane ha messo in sciopero. Vogliono chiudere questa situazione in un modo o in un altro.

Se ci fosse un profilo del poliziotto corrotto, il Detective Leon McAffrey sarebbe perfetto. Non ha mai preso seriamente il suo lavoro da ufficiale e ha capito che aiutare i criminali e i politici corrotti di Liberty City gli fa avere molti più soldi di quanto il governo John Q. avrebbe potuto dargli per il lavoro onesto.

Si è comprato i gradi sino a diventare Detective e ha scoperto che i soldi sono quelli che contano e ha poco interesse a scalare la gerarchia poliziesca o cercare favori all'interno del dipartimento. Ultimamente il suo modo di fare affari si è bloccato. Gli è stato dato un nuovo compagno, un uomo onesto: il tipo ha due possibilità, o imparare a lavorare in modo corretto (prendendo mazzette e vendendo persone) o presto scroprirà che Leon non è quella brava persona che finge di essere. Chi si farà fuori per primo?

Il capo della famiglia Sindacco di Liberty City, Paulie Sindacco si mostra in pubblico molto raramente, questo il motivo per cui è stato soprannominato "Il Don Invisibile". Spende molto tempo in continui viaggi tra Liberty City e Las Venturas dove si trovano i maggiori affari dei Sindacco. Paulie affida gli affari della sua famiglia a dei sottoposti, i quali gestiscono le operazioni come lui esattamente vuole che vengano gestite... più o meno. Tutti quelli che non sono d'accordo con le decisioni di Paulie o che gestiscono gli affari diversamente, ottengono sempre un viaggio di sola andata per i fondali del mare. Restando per molto tempo fuori dalla città, Paulie ha capito che la gestione "fallo o muori" è un buon incentivo per far rigare dritto i suoi uomini.

I Sindacco operano al di fuori del Distretto a luci rosse e sono probabilmente la più potente delle tre organizzazioni mafiose. Nei primi anni novanta i Sindacco hanno acquisito ingenti fortune grazie ai casino di Las Venturas e hanno spedito i guadagni a Liberty City per espandere gli affari di famiglia e competere con i Leone per il dominio mafioso della città. I Sincacco hanno i loro maggiori affari sul mercato della droga e dei Casino, stanno anche avviando il loro personale casino/bordello chiamato "Doll's House" ai confini di Hepburn Heights. Continuano inoltre ad ottenere soldi dai business di Las Venturas per sostenere gli affari di LC e la lotta contro i Leone.

Quando Toni ha lasciato Liberty City, Vincenzo "Fortunato" Cilli stava ancora servendo bevande nei bar di Leone. Il suo bell'aspetto, la sua educazione e il suo temperamento calmo hanno catturato l'attenzione di Don Salvatore, grazie al quale, negli ultimi anni, Vincenzo ha scalato le gerarchie mafiose molto velocemente. Adesso si trova nella giusta posizione per diventare un Consigliere e con l'assenza di Toni dalla città è riuscito ad ottenere molto potere ed influenza nelle decisioni della Famiglia. Al ritorno di Toni, Salvatore assegna a Vincenzo, detto anche Vinnie, il compito di tenere Toni occupato.

Playboy incallito, ma fondamentalmente, Vinnie si interessa solo di se stesso. Nonostante questo aspetto, Vinnie è diventato uno dei preferiti del Don che ha preso la decisione di porre sullo stesso piano i suoi due uomini, Vinnie e Toni, cosa che certamente causerà qualche problema.

Joseph Daniel O'Toole è un indicibile pervertito e criminale. Attualmente lavora per conto dei Sindacco. Gestisce un club di spogliarelliste chiamato "Paulie's Revue Bar" situato nel Distretto a luci rosse. Si trova in una posizione che lo rende abbastanza felice, un lavoro che sposa entrambi i lati della sua natura. JD ha lavorato in questo campo con lentezza per diversi anni, in modo da espandere, o almeno tentare di espandere, il suo potere all'interno della famiglia Sindacco. Ma chi è a capo degli affari e degli interessi di famiglia ha sempre tenuto lontano Joseph.

Sovrappeso, nervoso e con problemi di sudorazione. La maggior parte della gente pensa che sia ansioso a causa dell'enorme tempo che spende a guardare le ragazze nel club... ed hanno ragione. Passa il suo tempo progettando situazioni perverse ai limiti dell'inimmaginabile, senza ovviamente essere in grado di metterne mai una in atto. In realtà, lui non ha mai toccato una delle sue ragazze. JD ha le mani in pasta in troppi affari e presto qualcuno si accorgerà di questo.